2018年8月30日木曜日

テックコインからのお知らせメール8月24日

こんにちは
USI-Techユーエスアイ・テックでテックコインを買った方へ届いている動画つきのメール、内容を以下に訳しました。




「コイン保有者の皆様へ
皆様のゆるがないテックコインへのサポートにより、私たちは、皆様へ常に最高のものだけをお届けしたいという思いでいられます。
プラットフォーム開発中、当チームは多くの難題を克服し、各ユーザー様が保有しているTCIを最大限に活用できるよう、大幅な改善を行いました。

まず、テックコイン・ディールというプロジェクト市場への受け入れを多くの方に支持していただきましたこと、皆様へ感謝申し上げます。今現在、数千を越えるテックコインでの取引アカウントの方々に、直感的に革新的なプラットフォームをお楽しみいただいています。

ユーティリティートークンであるTCIで、テックコイン・ディールにアクセスしていだだけ、プラットフォーム内で提供されている幅広いカテゴリーの製品をお楽しみいただけます。
ユーザーは、製品をテックコインやビットコインで、購入または入札することができます。
TCI保有量を増やしたい場合、売り手となり、製品への支払いでTCIを受け付けるようにすることができます。
支払いは直接ユーザーのTCIウォレットへ、安全かつ迅速な中間機能を用いて送られます。

明るい結果をかんがみ、TCI保有者の皆様にはテックコイン・ディールのコミュニティへ参加いただき、マーケットプレイスで売買や入札に積極的にご参加いただきたいと思います。
これによりコインの需要と供給の継続的な流れが保証され、コミュニティ内および仮想スペースの他の部分の価値と維持の可能性が高まります。

現時点では、テックコインは、テックコイン・ディールにその要素の焦点を当てていますTCIユーザーの安定し確固たるコミュニティーが構築されれば、当社はトレードおよびエクスチェンジへの拡大を行い、その後テックコイン・エクスチェンジを立ち上げる予定です。TCIエクスチェンジのプラットフォームを立ち上げることはまた、ユーザーが所有しているコインを他の仮想通貨へトレードできる仮想通貨市場全体へ導入することにつながります。
最終的なテックコイン・エクスチェンジの立ち上げとともに、TCIはメジャーな公的取引所の取引銘柄にリストアップされ、コインの価値および有用性が高まることでしょう。
テックコイン・ディールでのTCIの価値および有用性が高まること、および将来の取引は、また、コインの価値を維持すると同時に、現在および未来の全てのコイン所有者へ信頼性の高い保証をもたらします。

TCIを取引市場へ出すというこの目標を実現させるため、テックコイン・チームは、全てのコイン保有者とともに、協力し、強固で安定したTCIユーザーのコミュニティーを構築しなければなりません。
テックコイン・ディールでTCIを使用することで、コインの価値は確実に高まり、より多くのユーザーが市場内のコインの動きに参加するよう促し、最終的に、栄えたテックコイン・コミュニティを構築することが、テックコイン・エクスチェンジの誕生につながります。
テックコイン・エクスチェンジでは、ユーザーの皆様は所有のコインを使ってより多くのことができ、TCI資産を増やすことができます。

当社の貴重なユーザーである皆様は、より多くを行い、目指すための着想を与えてくれる存在です。テックコインの背後にいる全ての方に感謝申し上げます。」

****************

動画がアップされてあるVIMEOには、金返せ的なコメントが既に多数掲載されてありました。
そのようなコメントが多数来ることは容易に予測できると明らか誰でもわかりそうなのですが、
コメントを受け付けないようにもできるシステムであるのに、そうせずに、時間やお金をかけて作ったであろう動画をアップする意図がわからないです。

また、自分のテックコインのウォレットにアクセスしようとすると、以下のようなポップアップが出てきました。セキュリティ強化のためのメンテナンス中とのこと。



うんざりしてきますね。

また動きがありましたら、訳してシェアさせていただきますね。



2018年8月3日金曜日

8月1日Tech Coin テックコインからのお知らせメール

こんにちは
8月1日にテックコインからお知らせが届きました。内容は、相変わらずの内容のようでした。
以下、その内容です。ご参照ください。




当社の貴重なトークン保有者様

TCIの残高の不一致という問題に関する問い合わせのメールを、数日前にかなり多くいただきました。
何人かのユーザーの方は、残高が数百分の1、あるいはゼロである、または少しも移行が進んでいないとのことでした。

このことがテックコインのコミュニティに不満や懸念を生じていること、承知いたしており、直ちに、なぜこのようなことが起こっているのか調査を開始いたしました。
開発・技術チームがこの問題の背景にある問題のもととなっているものを見つけるまで数日かかりました。

当社ユーザーの皆様へ、現在、当社はこの問題を解決し皆様のウォレットへ反映できるよう最善を尽くしておりますことをお知らせさせていただきます。

皆様の残高は100%安全であり、TCIは失われることがないことをお伝え申し上げます。
この問題の原因は、ブロックチェーンの強化とエコシステムの安定、プラットホームの堅実性向上を行っている際に多くのエラーが生じたことによる、システムの技術的なグリッチによるものです。
今後数日で、この問題は修正される予定です。

皆様の変わらぬご支援に感謝申し上げます。

テックコインチーム