2018年1月4日木曜日

1日限り:USI-tech(ユーエスアイテック)より新年のボーナストークンのプレゼントのお知らせ

こんにちは、Crypto Chiemi です

皆様がUSI-tech(ユーエスアイテック)のバックオフィスへログインされると、
ポップアップ画面が出るかと思いますが
1日だけの限定の新年のプレゼントのご案内になっています。

TOKEN(トークン)ご購入をお考えの方へ、購入枚数が1.5倍になるギフトです。
これは、「2018年1月4日(ドバイ時(GMT + 4=グリニッジ標準時4時)から2018年1月5日金曜日(ドバイ時(GMT + 4=グリニッジ標準時4時))まで」ということなので、
日本はドバイより5時間先なので、日本時間では1月4日午前5時以後から、1月6日午前4時59分までということになります。
(他の国で暮らしている方は、各自お時間をお調べください)

以下、画像の下に訳を掲載しました。


パートナーの皆様

皆様のUSI-techチーム構築へのたゆまぬ努力とサポートの感謝いたします。

皆様のご尽力に感謝の意を表したく、新年のギフトをご用意させていただきましたこと、ここにお知らせいたします。

2018年1月4日(ドバイ時(GMT + 4=グリニッジ標準時4時)から2018年1月5日金曜日(ドバイ時(GMT + 4=グリニッジ標準時4時))まで、
(日本はドバイより5時間先なので、1月4日午前5時以後から、1月6日午前4時59分まで)
この間に取得されたすべてのトークンパッケージ(シルバー・パッケージを除く) に対し、新年の素晴らしいギフトをお付けします!

ゴールド・パッケージ + 新年のボーナス 2,500トークン(計7,500トークン)
ルビー・パッケージ + 新年のボーナス 10,000のトークン(計30,000トークン)
エメラルド・パッケージ + 新年のボーナス 25,000トークン(計75,000トークン)
ダイヤモンド・パッケージ  + 新年のボーナス 50,000トークン(計150,000トークン)

注意:新年のギフトとしてお付けしますボーナストークンは、購入されましたトークンパッケージに付随するボーナス特典の対象になりません。
つまり、新年のボーナスギフトのトークンは、購入枚数達成時のボーナス時に、倍にはなりません。
購入されたトークン・パッケージは、ボーナス時に倍になります。これは、トークンの詳細に記載してあるとおりです。

(訳注、つまり、例えばゴールドパッケージは5,000枚のトークンが入ったパッケージですが、この時期に購入すると、新年のボーナスが2,500枚ついて、合計7,500枚になります。
購入枚数達成時のボーナス時に倍になるのは、もともとの5,000枚のみです。)

トークンについては、わたしのホームページに詳細を書いていますので、ご参照ください。こちらです>>トークン新通貨