2018年3月22日木曜日

USI-tech BTCパッケージ1.0の更新状況のお知らせ 3月21日

こんにちは!Crypto Chiemiです
USIのバックオフィスへログインすると、ポップアップのメッセージが出てきますが、
今日のメッセージを以下に訳しましたので、ご参照ください。

************


USI-tech 1.0進捗状況のアップデート情報


2018年2月24日以前のBTCパッケージ、コミッションおよびバランス(訳注=利用可能な利益)の最終報告書完成をめざし、当社マネジメントおよびITチームが取り組んでおりますこと、皆様にはご忍耐、およびご理解いただきまして、感謝申し上げます。

当社チームは、皆様が得るべきビットコインをもれのないよう受け取り、全報告書が100%正確であるよう尽力いたしております。
計算作業は数百万回行っており、全データを調整し、結果を照会確認いたしております。

この作業を可能な限り早く完了するために出来うることは全て行っております。
完了後は、全メンバーの方に更新状況をお伝えし、データ開示を徹底してご案内いたしますので、最終的に表示される数字へ至った経緯をご理解いただけるでしょう。

敬具
USI-techチーム

*********

ということで、
1.0の返金についての数字等はまだアップデート中で、完全なものでは無いってことのようですね。
やきもきいたしますが、また何かアップデートがありましたら、訳してシェアさせていただきますー!